Bertrand, Foucher, Bélanger
Montréal, Canada
Ciboire en laiton et argent sterling

Fait de laiton et d'argent sterling, la base et le couvercle sont marqués Laiton B.F.B., la coupe est marquée Sterling B.F.B. et est recouverte d'or à l'intérieur. Poids total de 598.9 grammes, poids de la coupe 149.2 grammes

Dimension:
Hauteur 8 3/4", diamètre à la base 4 3/4"
Hauteur 22.2 cm, diamètre à la base 12.0 cm

Rapport de condition:
L'extérieur de la coupe est ternie
-------------

Bertrand, Foucher, Bélanger
Montréal, Canada
Brass and sterling silver ciborium

Made of brass and sterling silver, the base and cover are marked Laiton B.F.B., the cup is marked Sterling B.F.B. and is coated with gold on the inside. Total weight 598.9 grams, cup weight 149.2 grams

Dimension:
Hauteur 8 3/4", diamètre à la base 4 3/4"
Hauteur 22.2 cm, diamètre à la base 12.0 cm

Condition Report:
The outside of the cup is tarnished